SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: 曰本女优常用语（用助于看AV片更有激情） [打印本页]

作者: gdhs 时间: 2009-12-2 04:58 标题: 曰本女优常用语（用助于看AV片更有激情）

曰本女优常用语（用助于看AV片更有激情）下列是A片中的一些日常用语，受以前别的论坛看的一篇帖子的启发整理后列出来以便大家观片方便：　　　　
（yamete）＝不要，一般音译为“亚美爹”，正确发音是：“亚灭贴 ” 　　　　
（kimochiii）＝爽死了，一般音译为“可莫其”，正确发音是：“克一莫其一一” 　　　　
（itai）＝疼，一般音译为“以太” 　　　　
（iku）＝要出来了，一般音译为“一库” 　　　　‘
（soko dame）＝那里……不可以一般音译：“锁扩，打灭” 　　　　’
（hanaxitie）＝放开我音译：“哈那西贴” 　　　　　　‘
（hatsukashi）＝羞死人了，音译：“哈次卡西” 　　　　
（atashinookuni）＝到人家的身体里了，音译：“啊她西诺喔库你” 　　　　
（mottto mottto）＝还要，还要，再大力点的意思音译：“毛掏毛掏！”
呵呵,以上的曰本AV女郎的呻吟是不是很熟悉呢?
大家也可以跟贴讨论还有什么大家懂得都可以翻译出来

作者: yuantan123456 时间: 2009-12-2 06:01

这个比较老了吧,不过还是感谢LZ分享,不知道还有没有更多的

作者: so61 时间: 2009-12-2 06:47

“（itai）＝疼，一般音译为“以太””
这个是禁用语，拍片时不许说的~

作者: kendeng 时间: 2009-12-2 17:49

楼主很有才啊，都把日语弄成这样了，以后看A片要好好听她们说话了，谢谢楼主啊

作者: hstyle 时间: 2009-12-2 18:45

哇，今天真是长见识了，翻译的很生动很形象啊。确实如此，让人浮想联翩。

作者: 125100 时间: 2009-12-2 20:30

汗~~~

我只能说听的时候很爽
让我自己讲就忒郁闷了！

作者: PP王 时间: 2009-12-2 20:40

记得这个帖子很早就看过了
mottto mottto 让我想起了麻美初会的那部!

作者: tabxyz 时间: 2009-12-2 22:07

获益匪浅希望楼主以后多多普及这类知识哈哈

作者: 龙卷凤 时间: 2009-12-3 00:04

"要出来了"---OK很好很刺激啊,以后我也让我的女人在高潮时这么说,学到知识了

作者: WCSSA 时间: 2009-12-3 00:11

谢谢楼主，可以帮助我看AV，顺便学习一下日语

作者: 47945223 时间: 2009-12-3 01:57

先感谢分享虽然看过好多次了。。不过感觉知道了也没什么影响

作者: 013105410 时间: 2009-12-3 14:06

有好多的确都是AV女优口中说的啊，不过看多了片子这些话的意思都记住了

作者: mbugaifc 时间: 2009-12-3 14:20

哈.
多谢哥们儿分享.
日本AV片,也看了不少.平时只觉得,日本妹子叫的时候,让人特别冲动.

作者: jesuslsqs 时间: 2009-12-3 14:35

。。。。
我对LZ这样的教授方法无比钦佩

作者: alexto998 时间: 2009-12-3 15:19

楼主增加了我们看片的情趣啊。

顶顶你！

作者: 天使じgirl 时间: 2009-12-4 09:01

学习了不过等咱富强了让日本拍AV的人都说中国话

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (https://004.sisurl.com/bbs2/)