SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: [交流] 建议开一个中文字幕AV电影专区喜欢的进来支持一下 [打印本页]

作者: 醋坛子 时间: 2008-4-11 13:41 标题: 建议开一个中文字幕AV电影专区喜欢的进来支持一下

俺是中国人!
   俺爱俺的母语!
      俺英文很差!
         俺不懂日文!
            俺爱看AV!
               俺希望看到俺看的懂的AV!

中文字幕的电影现在已经越来越多了,开心.....
希望能开一个专区...
喜欢的兄弟,回复支持啊........

作者: wangjie365 时间: 2008-4-11 14:00

支持楼主的提议,进色中色的群体大多为中国人,还是有中文字幕更方便啊!

作者: jrjr 时间: 2008-4-11 14:11

我英语听得懂，只是日语不懂，所以我还是支持楼主的建议，希望管理员采纳。

作者: c8754 时间: 2008-4-11 14:22

俺跟你一样,俺也想看俺看的懂的AV.因俺是中国人,听中国话,讲中国话.

作者: zhangjj 时间: 2008-4-11 15:41

楼主兄弟的建议不错，但只是为此就新建立个专区象是不太实际，觉得只要在发表的贴题目后注明中文字幕就已经达到相应的要求；希望楼主可以明白。

作者: 冻死的雪人 时间: 2008-4-11 16:45

支持楼主啊~
貌似以前也有人提过类似建议
不知道这次领导会否看得见.

作者: 想插美女 时间: 2008-4-11 17:18

其实那些片子要想翻译出来搞出字幕来有很大的难度的
毕竟坛子里懂日文的人不是很多的
而且关键是av里的对话也不怎么多
多数都是那几句拟声词啊啊咿咿呀呀的也没什么翻译的必要了
当然如果可以翻译搞出字幕来还是很好的

作者: anthonyhong 时间: 2008-4-11 19:43

我非常支持楼主的意见，最好sis招募一些外语专门人才，大家合力做些有字幕的片子，造福我们广大狼友。

作者: 超団長 时间: 2008-4-11 22:40

论坛本身来讲，很难拉起来有能力有时间来做这件事情的人；而转贴而来的资源当中，有字幕的属于少数。同意zhangjj兄弟的看法，在标题后标注[中文字幕]的字样方便大家搜索就可以了，至于专区，不是很现实。

作者: a5118 时间: 2008-4-12 00:52

支持楼主的提议,希望管理员能采纳,有中文字幕更方便我们广大狼友.

作者: 中华 时间: 2008-4-12 01:08

今天又看到这条建议我查找了一下你是提这建议的第8个人了下面大家看看从07年7月开始这么多人提这条意见可以看出大家的要求有多么的强烈希望高管能通过这条建议

建议开一个中文字幕电影区！~                                                       hugozheng  2008-3-26

开设BT中文字幕专区                                             lxd502 2008-2-26

为了提高大家的性福指数，强烈建议论坛提供AV中文字幕服务！       hyenaxing 2008-2-21

成立一个中文字幕制作队伍!                                  坊坊坊 2008-1-12

我认为应该建立一个中文字幕影片区                                  一公升眼泪 2007-12-21

希望能开设一个中文字幕区                                     hunterzf 2007-11-22

强烈建议设立国产区！中文字幕区！                               mm11 2007-7-31

我不同意5楼和9楼的意见  目光不要那么短  建立中文字幕区很有必要的要是开设成功这将是我们色SIS的一大特色其他论坛没有的来坛里的会员我想95%以上的都是国人吧  哪个不想看明白呀？  9楼说的也对成立是有难度，不过也是展示实力的时候，要能成功招募办的火起来将是我们SIS在同类论坛更上一个层次

[ 本帖最后由中华于 2008-4-12 01:21 编辑 ]

作者: yishuihan 时间: 2008-4-12 13:01

楼主的建议个人认为很好，强烈支持楼主的建议。希望各位大大们考虑~！

作者: 贾诩 时间: 2008-5-1 12:03

楼主的建议很好，凭什么让我们整天看那些听不懂的片子呢？不会外语也不是罪啊！

作者: changwoo 时间: 2008-5-1 12:30

如果真建立了这么一个板块
也许这将成为SIS一个新的亮点
据我所知
目前还没一个论坛专门设有中文字幕板块
如果SIS能有中文字幕原创
那就非一般论坛可以比拟了

作者: lingying 时间: 2008-5-1 23:35

支持楼主的提议,不然辛辛苦苦下一部AV电影，结果搞得像看无声电影似的，大大的影响了看片的兴致

作者: goodaibo 时间: 2008-5-2 04:27

恩.我也觉得这个是好建议.我也很喜欢AV...个人喜好而已.

作者: xscik520 时间: 2008-5-2 14:18

同楼主有过同样的想法，特别是针对片子里面对话比较多的那种，对话比较少的那种也基本都能明白，【指日语】

作者: goodaibo 时间: 2008-5-2 16:53

楼主的建议不错.我平时用手机看电影也是喜欢avi格式的电影.

作者: goodaibo 时间: 2008-5-2 16:59

有字幕的片看上去很不错.有时听不懂日语.所以~~~

作者: kjc 时间: 2008-5-3 22:46

以前刚接触AV拉到篮里就是菜，现在通过SexInSex胃口越来越刁了，没有中文字幕就像看哑剧，好没趣。支持楼主。

作者: 7711qw 时间: 2008-5-3 23:11

支持啊！另外最好能把中文游戏也拉出来，找个中文游戏难啊！

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (https://004.sisurl.com/bbs3/)